Вы собираетесь посетить важную выставку в Германии? Вы планируете провести переговоры с иностранной компанией? Вы неплохо владеете английским языком, однако не уверены, что сможете понять все тонкости терминологии необходимой Вам области?
Сложность перевода на выставках определяется несколькими моментами. В первую очередь, это отсутствие права на ошибку. Любая информация должна лаконично, достоверно, и точно отражать суть переговоров.
Вторым фактором является наличие запутанных коммерческих формулировок, сложных клише и архаичных оборотов. В этих случаях, как правило, непрофессиональные переводчики могут оказаться плохими помощниками.
Компания Messe Köln-Düsseldorf предлагает Вам воспользоваться услугами специализированных переводчиков. Сотрудничество с нашими сотрудниками позволит Вам избежать дополнительных расходов, необходимых для командировки собственного специалиста. Кроме того, знания местного менталитета и деловой культуры, помогут эффективно провести переговоры и сформировать о Вашей компании благоприятное мнение.
Мы с удовольствием предоставим Вам переводчика:
— на выставки и ярмарки Дюссельдорфа, Кёльна, Дортмунда или Эссена;
— на переговоры с зарубежными партнерами в немецкой земле Северный Рейн-Вестфалия;
— для сопровождения – в качестве гида-переводчика.
Наши преимущества:
— Доступная цена
— Опыт и профессионализм переводчиков
— Знание немецкого менталитета и психологических аспектов проведения переговоров с зарубежными бизнесменами
